• Traductions

     

    Ici, je traduirais les articles du blog d'A~rin. n_n

    Mes traductions vont s'améliorer, pour l'instant il faut que je me familiarise avec la façon de parler d'A~rin car sa façon de parler ne facilite pas la traduction mais quand je me serai totalement familiariser à ça je devrais fournir de meilleurs traductions. :)

     

    UPDATE 2022 : Je ne compte pas reprendre les traductions du blog de Ayaka un jour, je suis désolée.

  • Et ~

    Enfin un peu de repos pour les Momoclo \(^o^)/

    Yeah ドキドキ

    Je suis allée jouer au baseball (´∩ω∩`*)

    C'était amusant (rires)

    Vraiment amusant (rires)

    Momoka et moi... Nous n'étions pas vraiment en bonne tenue (rires)

    Même si je dis ça de moi même....

    Vous ne trouvez pas qu'on dirait une tenue d'étudiant d'honneur ? (rires)

    Non, n'est-ce pas ( ̄∀ ̄)

    Wai wai, kya kya, j'étais vraiment joyeuse ももいろクローバーZ 佐々木彩夏 オフィシャルブログ 「あーりんのほっぺ」 Powered by Ameba-imgout_20120911220844.gif

    Je m'en réjouit encore 

    Regardez la coiffure que j'avais spécialement fait べーっだ!

    Blog d'Ayaka - 27/08/2013

     

    Blog d'Ayaka - 27/08/2013

    Et le même jour,

    j'ai eu un nouveau sac (´∩ω∩`*)

    Il a des néons et il est orange ラブラブ

    Et puis ensuite,

    Il est devenu comme ça

    Vous avez compris ?

    Le dessus est comme ça (rires)

    Blog d'Ayaka - 27/08/2013

    Il a maintenant ce visage \(^o^)/ (rires)

    C'est mignon ドキドキ

    Le plus drôle c'était de le maquillé (rires)

    J'ai beaucoup aimé faire ça (rires)

    Sourire ニコニコ (rires)

     

    Blog d'Ayaka - 27/08/2013Sasaki AyakaBlog d'Ayaka - 27/08/2013


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique